Tom Jones cantando “Mas Que Nada”

Tom JonesAconteceu em 1969, no programa Tom Jones Show, da TV londrina.

O sucesso de Jorge Ben (antigo nome de Jorge Ben Jor) foi interpretado por Tom Jones e o nosso conhecido Sérgio Mendes.

Naquela época Sérgio Mendes tinha o conjunto Sérgio Mendes & Brasil 66.

A banda era formada por : Sérgio Mendes (piano); Sebastiao Neto (baixo); Rubens Bassini (percussão); Dom Um Romão (bateria); e Lani Hall & Karen Philipp (vocalistas).

Relembrem :

Sir Tom Jones, nascido Thomas Jones Woodward, (Pontypridd, 7 de junho de 1940) é um cantor de música pop do País de Gales.

Sérgio Santos Mendes (Niterói, 11 de fevereiro de 1941) é um músico e compositor brasileiro de bossa nova. Foi nos EUA que começou o grupo Sérgio Mendes & Brasil 66, alcançando sucesso ao lançar a canção “Mas que nada”, de Jorge Ben Jor, em versão bossa nova.

Uma curiosidade : Pouca gente sabe, mas durante a época de pobreza de Harrison Ford, o ator que participou de filmes de mais de 100 milhões de dólares de bilheteria, foi carpinteiro de Sérgio Mendes.

The Point Carioca

Assinem nosso Blog.

Fontes:

E o Oscar vai para …

Sergio Mendes e Carlinhos Brown - Oscar 2012Em tempos de Oscar não dá para ignorar o assunto.

Qualquer mídia que você acessa, sempre tem alguma notícia.

Vamos então relembrar a premiação do ano de 2012 em que o Brasil concorreu com uma musica da trilha sonora do filme de animação “Rio”.

A música “Favo de Mel”, com o nome em inglês de “Real in Rio“, foi composta pelos brasileiros Sérgio Mendes e Carlinhos Brown, indicada para a categoria de “melhor canção original”.

Foi a primeira indicação de um brasileiro para o Oscar desde o documentário “Lixo Extraordinário“, de 2009, que foi uma co-produção entre Brasil e Inglaterra.

Mas, infelizmente, não foi desta vez que o Brasil ganhou o seu primeiro Oscar.

Enfim, a música é muito boa e merece ser relembrada. O vídeo apresenta no início a música cantada em português e, depois, em inglês :

The Point Carioca

Assinem nosso Blog.

Fontes:

Aniversários da MPB : Sérgio Mendes

Sergio MendesSérgio Santos Mendes (Niterói, 11 de fevereiro de 1941), músico e compositor brasileiro de bossa nova.

Foi nos EUA que começou o grupo Sérgio Mendes & Brasil 66, alcançando sucesso ao lançar a canção Mas que nada, de Jorge Ben Jor, em versão bossa nova.

Gravou inúmeras músicas estrangeiras em ritmo de bossa nova, entre elas: The Fool On The Hill (de Lennon / Mc Cartney); e The Look Of Love (de Burt Bacharach).

 

Curiosidades : Pouca gente sabe, mas durante a época de pobreza de Harrison Ford, o ator que participou de filmes de mais de 100 milhões de dólares de bilheteria, foi carpinteiro de Sérgio Mendes.

“…A um jovem carpinteiro americano foi encomendado um estúdio de gravação em Los Angeles. O músico brasileiro Sérgio Mendes, que contratara o rapaz de 24 anos para o serviço, mostrou o local onde queria construí-lo, nos fundos de sua casa. O carpinteiro Harrison, que nunca tinha feito um trabalho de marcenaria daquele porte, ouviu as orientações e arregaçou as mangas. O estúdio foi construído em 1966 e Sérgio Mendes nunca mais contratou o carpinteiro. Não porque não tivesse gostado. O rapaz, que fazia pontas em filmes de segunda, logo mudou de profissão. “Sou muito grato ao Sérgio. Ele me encomendou o serviço e se esqueceu de perguntar se eu já havia feito algo do gênero. Felizmente ficou legal”, ri, 33 anos depois, o ex-carpinteiro Harrison Ford….”

 

The Point Carioca

Assinem nosso Blog.

Fontes:

“Em Fevere Tem Carná”

Esse famoso verso da música “País Tropical”, de Jorge Ben Jor, passou a fazer parte integrante da canção na saudosa interpretação de Wilson Simonal.

Simonal, com todo o seu suingue e pilantragem, tinha a mania de falar frases sem pronunciar as últimas sílabas das palavras. E foi o que fez quando gravou a música de Jorge Ben Jor.

Carnaval 2012Mas o nosso post de hoje é para comemorar o início do mês de fevereiro, onde o “Carnaval” tem destaque.

O Carnaval tem tanto poder na vida do Brasil que conseguiu mudar o final do Horário de Verão deste ano.

Segundo o artigo primeiro do Decreto 6.558 fica instituído que o horário de verão de todos os anos inicia a zero hora do terceiro domingo do mês de outubro de cada ano e termina a zero hora do terceiro domingo do mês de fevereiro do ano seguinte. Adiantando-se 60 minutos em relação à hora legal.

No ano que houver coincidência entre o domingo previsto para o término do horário de verão e o domingo de carnaval, então o encerramento se dará no domingo seguinte.

Esse vai ser o caso do carnaval de 2012, que será comemorado nos dias 18, 19, 20 e 21 de fevereiro. Por isso que o horário de verão de 2012 se encerrará à zero hora do dia 26 de fevereiro. Isso fará com que esse se torne o mais longo horário de verão que o Brasil já teve.

E já que o tema é Carnaval, vamos postar um vídeo de Sérgio Mendes, em um especial de TV europeia, interpretando “Tristeza”, de Haroldo Lobo e Niltinho (Nilton de Souza).

Outro grande sucesso carnavalesco dos anos 70 é “Atrás do Trio Elétrico”, de Caetano Veloso.

Relembrem no vídeo de Caetano:

Letras das Músicas:

Fontes:

  • Wikipédia
  • YouTube
  • Letras.terra.com.br

A bossa nova em outra língua

Desde o seu lançamento a bossa nova foi ganhando o mundo com versões e interpretações de cantores estrangeiros.

Wilson SimonalMuito se deve ao sucesso que Sérgio Mendes estava fazendo nos Estados Unidos e as versões que o mesmo fez.

Uma dessas versões foi da música “Sá Marina”, composição de Antônio Adolfo e Tibério Gaspar em 1968, sucesso gravado pelo saudoso Wilson Simonal.

A versão em inglês, que foi gravada por Sérgio Mendes e seu conjunto Brasil 66, tem o nome de “Pretty World”.

No vídeo abaixo vocês verão Wilson Simonal cantando “Sá Marina” em um programa da TV Record em 1970.

O grande interprete e compositor americano Stevie Wonder, em uma de suas visitas ao Brasil, também em 1970, se apresentou na mesma TV Record cantando a versão “Pretty World”. Veja o vídeo abaixo.

Infelizmente o vídeo foi retirado do YouTube por questões de Direitos Autorais. Mas, encontramos outro em que Stevie Wonder canta o sucesso, ao vivo, em um show no ano de 1970.

Stevie WonderA baixa qualidade dos vídeos, som e imagem, são devido a gravação original da época.

Apesar a grande interpretação de Stevie Wonder, o swing e o balanço dado a música na interpretação de Simonal, deixa claro que, em matéria de ritmo, os brasileiros dão um show.

Em outros posts o The Point Carioca mostrará mais versões de músicas brasileiras interpretadas por cantores estrangeiros.

Para ver a letra de “Sá Marina”, clique aqui.

Para ver a letra de “Pretty World”, clique aqui.

Fontes: Wikipédia; YouTube; Letras.terra.com; e Top40db.net

Caricaturas: Recpunto e Orlando Alves.